
(cursi, cursi, cursi)
(Carnaval en Panama!!!)
(Brazil it's NUTS!!! but beautiful).
So it is Valentine's Day huh! Here, at Yrock Internacional we rather prefer to celebrate Friendship Day or the party that is known as Carnival. For that, we are going to share some light about the alternative music of Brazil. Woo Hoo!! Yeah!! That beautiful country has its share of excellent bands, from samba schools and boss-nova treats to alternative rock and heavy metal. Brazil's got everything. Let's start things off with a super-star.
Entonces, el Carnaval paso esta semana y nosotros en YRock Internacional queriamos hacer algo con la musica de Brazil y tener una fiestita y todo pero que va, nos quedamos achantados toda la semana por nieve. Pero, por lo menos podemos celebrar el dia de la Amistad (14 de Febrero) con una artista internacional de calibre. De regalo para ustedes, les presentamos a Pitty.
Pitty
In Salvador, in the state of Bahia, in 1977, a girl by the name of Priscilla Novaes Leone was born and the state of alternative rock in Brazil was renewed. Given that she started playing in garage bands and sang lead in many hardcore outfits, it is not surprising to see where her influences laid: Nirvana, Pantera, Metallica, Queens of the Stone Age, and others.
With her band, Inkoma, she started recording and getting a taste of the industry. But once that band ended, she decided to go at it alone and in 2003 she released an amazing first solo album titled "Admiravel Chip Novo" (Brave New World) inspired by Aldous Huxley's famous novel. From this album singles such as "Equalize, " "Semana Que Vem" and "Admiravel Chip Novo" launched her into super stardom.
In 2005 her second effort titled "Anacronico" came out with a much heavier sound. From this record, a superb hit titled "Deja Vu" came out but the reach of the album was not as wide as the previous one only selling 250,000 copies in Brazil (compared to half-a-million for the first solo record).
In 2009, Pitty and her band: Martin in lead guitars, Duda in the drums and Joe in the bass, released their third production titled "Chiaroscuro" from which the song "Agua Condita" comes from.
Se llama Priscilla Novaes Leone y nacion en 1977 en Salvador, Bahia. Con padre musico, empezo a darle a la guitarra desde muy chiquita y apenas adolecente, comenzo a tocar en el circuito hardcore y garage de su tierra natal. Su primera banda en serio fue llamada Inkoma, formada eln 1996, y alli pudo aprender a grabar en estudio y manejar el complicado negocio de la musica y el mercadeo de la misma. Se crio escuchando a Nirvana, Queens of the Stone Age y Metallica, por mencionar a algunos, y todas estas influencias se reflejan en su musica. Para el 2003, ya Pitty queria algo mas, y decidio lanzarse como solista. Consiguio a unos musicos fenomenales llamados Duda (bateria), Joe (bajo) y Martin (en la guitarra principal) y se formo el nucleo de los que seria uno de los mejores actos de rock pesado y hardcore de Brazil. Grabaron un disco debut del carajo llamado "Admiravel Chip Novo" y de alli sacamos muchos de los exitos que aqui ven en video que ayudaron a que se vendieran 500,000 placas en Brazil nada mas.
En el 2005 sacaron su segundo disco "Anacronico" y en el 2009 tenemos un disco novisimo llamado "Chiaroscuro" y aunque estos dos ultimos discos no han contribuido a sacar mas hits, podemos decir que el sonido de Pitty a madurado muchisimo. Esperemos les guste esta rara vista a un lado del rock brasileiro raramente visto fuera de las fronteras remotas de ese gran pais. Muy pronto tendremos mas musica interesante de alli.
Here are some videos of this amazing young artist/Aqui algunos videos de esta gran artista:
Pitty - "Equalize"
Pitty - "Semana Que Vem"
(one of my favorite songs/una de mis canciones favoritas):
Pitty - "Admiravel Chip Novo"
(I don't understand a word but I love this song as well. No entiendo un carajo pero me encanta esta cancion):
Pitty - "Deja Vu" (from the album Anacronico)
(Que grande!!!)
You can follow the band's video in YouTube here/Puedes seguir los videos de la banda por esta pagina:
http://www.youtube.com/user/bandapitty
And now for some free stuff. Now, we at YRock Internacional do not condone or accept the downloading of pirated music that is readily available on the Internet for sale but, as with many artists in South America, Africa and the Middle East, we rely on friends of friends to find music that we can play and promote on the show. In an ideal world, peer to peer sharing would not be necessary because, number one: all records from all corners of the globe would be available everywhere, and number two: all records would cost less than what they cost now. It is with this in mind that here at the blog we are going to link some of the websites that have some of Pitty's music for free but with the intention, and only with the intention, that you, the listener, if you like her music you try your best at buying the physical or digital albums with what you can afford. We do believe in freedom of information but, above all, we believe that these songs are like children for these artists and sharing them illegally is wrong. So sample and buy. That's our policy here and hopefully it'll be yours too. Thanks.
Ok, para terminar y en vista de que el 14 de Febrero es el dia de la Amistad, queriamos compartir con ustedes algo "gratis" pero con la condicion de que entiendan lo que estamos tratando de hacer. Nosotros en YRock Internacional no apoyamos lo que se llama "peer to peer sharing" o compartir musica entre personas que no se conocen. Una cosa es pasarle un disco que tu compraste a tu amigo o amiga y el pasarselo a otros, pero poner el disco en una pagina de Internet para que todo el mundo con una conexion lo baje no es algo que nosotros apoyamos. Porque? se preguntaran ustedes. Porque nosotros sabemos que las canciones que crean los musicos son tan preciosas para ellos como tener un hijo o hija, y el esfuerzo que requiere componer y perfeccionar estas canciones son tan pesados que el musico realmente deja parte de si mismo en cada una de sus creaciones por eso es que piratear canciones es tan malo y tan dan~ino para la musica en general. Por otra parte, somos realistas y sabemos que, si vivieramos en un mundo ideal, no habria necesidad de hacer piratear, ya que, numero uno: todo disco que salga al mercado seria facilmente adquirido por cualquier persona en cualquier punto del globo terraqueo y, segundo: los discos que salen al mercado estarian marcados con un precio accesible para la mayoria del publico mundial (por ejemplo, menos de $3 cada uno). Por estas razones, existe el sharing de videos y canciones por Internet. Poco a poco las cosas se van mejorando, pero una artista como Pitty nunca sera conocida en Escocia si Universal Music no distribuye alla, y un artista en Escocia no sera conocido en Zimbawe por la misma razon. Y entonces, por este hecho, y porque es el dia de la Amistad, compartimos con ustedes dos discos de Pitty que esperamos les guste mucho y les rogamos que, si les gusta la musica, por favor apoyenla de alguna manera: pidanla en la radio, comprenla en iTunes, diganle a papa o mama que les compre el disco o los lleve al concierto. Eso es todo lo que les pedimos. Disfruten de esto.
Urbana
Hard Metal Brazil
In 2005 her second effort titled "Anacronico" came out with a much heavier sound. From this record, a superb hit titled "Deja Vu" came out but the reach of the album was not as wide as the previous one only selling 250,000 copies in Brazil (compared to half-a-million for the first solo record).
In 2009, Pitty and her band: Martin in lead guitars, Duda in the drums and Joe in the bass, released their third production titled "Chiaroscuro" from which the song "Agua Condita" comes from.
Se llama Priscilla Novaes Leone y nacion en 1977 en Salvador, Bahia. Con padre musico, empezo a darle a la guitarra desde muy chiquita y apenas adolecente, comenzo a tocar en el circuito hardcore y garage de su tierra natal. Su primera banda en serio fue llamada Inkoma, formada eln 1996, y alli pudo aprender a grabar en estudio y manejar el complicado negocio de la musica y el mercadeo de la misma. Se crio escuchando a Nirvana, Queens of the Stone Age y Metallica, por mencionar a algunos, y todas estas influencias se reflejan en su musica. Para el 2003, ya Pitty queria algo mas, y decidio lanzarse como solista. Consiguio a unos musicos fenomenales llamados Duda (bateria), Joe (bajo) y Martin (en la guitarra principal) y se formo el nucleo de los que seria uno de los mejores actos de rock pesado y hardcore de Brazil. Grabaron un disco debut del carajo llamado "Admiravel Chip Novo" y de alli sacamos muchos de los exitos que aqui ven en video que ayudaron a que se vendieran 500,000 placas en Brazil nada mas.
En el 2005 sacaron su segundo disco "Anacronico" y en el 2009 tenemos un disco novisimo llamado "Chiaroscuro" y aunque estos dos ultimos discos no han contribuido a sacar mas hits, podemos decir que el sonido de Pitty a madurado muchisimo. Esperemos les guste esta rara vista a un lado del rock brasileiro raramente visto fuera de las fronteras remotas de ese gran pais. Muy pronto tendremos mas musica interesante de alli.
Here are some videos of this amazing young artist/Aqui algunos videos de esta gran artista:
Pitty - "Equalize"
Pitty - "Semana Que Vem"
(one of my favorite songs/una de mis canciones favoritas):
Pitty - "Admiravel Chip Novo"
(I don't understand a word but I love this song as well. No entiendo un carajo pero me encanta esta cancion):
Pitty - "Deja Vu" (from the album Anacronico)
(Que grande!!!)
You can follow the band's video in YouTube here/Puedes seguir los videos de la banda por esta pagina:
http://www.youtube.com/user/bandapitty
And now for some free stuff. Now, we at YRock Internacional do not condone or accept the downloading of pirated music that is readily available on the Internet for sale but, as with many artists in South America, Africa and the Middle East, we rely on friends of friends to find music that we can play and promote on the show. In an ideal world, peer to peer sharing would not be necessary because, number one: all records from all corners of the globe would be available everywhere, and number two: all records would cost less than what they cost now. It is with this in mind that here at the blog we are going to link some of the websites that have some of Pitty's music for free but with the intention, and only with the intention, that you, the listener, if you like her music you try your best at buying the physical or digital albums with what you can afford. We do believe in freedom of information but, above all, we believe that these songs are like children for these artists and sharing them illegally is wrong. So sample and buy. That's our policy here and hopefully it'll be yours too. Thanks.
Ok, para terminar y en vista de que el 14 de Febrero es el dia de la Amistad, queriamos compartir con ustedes algo "gratis" pero con la condicion de que entiendan lo que estamos tratando de hacer. Nosotros en YRock Internacional no apoyamos lo que se llama "peer to peer sharing" o compartir musica entre personas que no se conocen. Una cosa es pasarle un disco que tu compraste a tu amigo o amiga y el pasarselo a otros, pero poner el disco en una pagina de Internet para que todo el mundo con una conexion lo baje no es algo que nosotros apoyamos. Porque? se preguntaran ustedes. Porque nosotros sabemos que las canciones que crean los musicos son tan preciosas para ellos como tener un hijo o hija, y el esfuerzo que requiere componer y perfeccionar estas canciones son tan pesados que el musico realmente deja parte de si mismo en cada una de sus creaciones por eso es que piratear canciones es tan malo y tan dan~ino para la musica en general. Por otra parte, somos realistas y sabemos que, si vivieramos en un mundo ideal, no habria necesidad de hacer piratear, ya que, numero uno: todo disco que salga al mercado seria facilmente adquirido por cualquier persona en cualquier punto del globo terraqueo y, segundo: los discos que salen al mercado estarian marcados con un precio accesible para la mayoria del publico mundial (por ejemplo, menos de $3 cada uno). Por estas razones, existe el sharing de videos y canciones por Internet. Poco a poco las cosas se van mejorando, pero una artista como Pitty nunca sera conocida en Escocia si Universal Music no distribuye alla, y un artista en Escocia no sera conocido en Zimbawe por la misma razon. Y entonces, por este hecho, y porque es el dia de la Amistad, compartimos con ustedes dos discos de Pitty que esperamos les guste mucho y les rogamos que, si les gusta la musica, por favor apoyenla de alguna manera: pidanla en la radio, comprenla en iTunes, diganle a papa o mama que les compre el disco o los lleve al concierto. Eso es todo lo que les pedimos. Disfruten de esto.
Urbana
Hard Metal Brazil